ELEFANTE recuperado.